rediff ILAND
Welcome Guest, | Create your own iLand| Sign In  | New User? Get Started
BLOGS
iLand
Blogs
Friends/Contributors
Guestbook  
 
Elisabeth
Categories
Fantasy
Books
Food
garden
Music
Art
Poetry
History
trends
Love
Generations
Politics
News from The...
Netherlands' News
Personal
Milieu
MY OWN 'ARTWORKS'
Hobbies
Dancing
Religion
Travel
Pets
Cars
Friends
Spirituality
NAUGHTY POSTS
Seasons
Blogs
Sports
Photography
My Top Posts
CARNIVAL OF VENI...
Una Paloma Blanc...
The Murder on TH...
Photo 4...
NEAR-DEATH EXPER...
Separated waste ...
A naughty post...
Portrait of man ...
Where I live in ...
My lovely mama...
Favourites 17
INDER VIG
Raj Mishra
Sarbo Sen
rise from ashes
Tumble Weed
Cju C
friendly ghost
Kainaat Creations
Joseph Antony
Sandhya Suri
Devi
febin joy
meena sundar
Monishikha RoyChoudhury
Ishan Arora
bizi nanda
KANNAN KANNAN
What is an RSS feed?
RSS Feed 
lacocherapintoresca.rediffiland.com/  
Saturday 5 July, 2008
 13:33 | 14/Sep/2007 |  12 Comment(s)
  Add Elisabeth as Friend     Write to Elisabeth     Forward this link
Photo 3

Great-grandmother and great-grandchild singing nursery rhymes together........
My mother Sophia, born in 1920 and her great-grandchild born in 2000, sitting cosy together and singing nursery rhymes

The one is 83 years old, the other only 3..................Isn't that a wonderful picture??????................love them... 

By the way, do you know, that nursety rhymes sometimes, more or less the same are to find in different countries and languages ? 

                                                                                                                                                                                                                                                                    I'm a little teapot                        

 

               Dutch version



I'm A Little Teapot          Keteltje dik van buik 



I'm a little teapot             Keteltje, keteltje,
Short and stout               Dik van buik,

Here is my handle            Hier is mijn oor en
Here is my spout             Hier is mijn tuit 

When I get all steamed up    Als het water kookt
Hear me shout:               Dan roep ik luid,
Tip me over                  Til me op 
and pour me out!             en schenk me uit!



http://www.indianchild.com/i%20am%20a%20teapot.htm














Permalink 








Category: Generations | Permalink